Lo faccio per te! / I do it for you!
Quante volte vi sarà capitato di sentirvi dire o di pronunciare queste parole:“Lo faccio per te!”Normalmente accadde all’interno della cerchia più ristretta di conoscenze, con i familiari e le amicizie; ad esempio un genitore potrebbe dirlo al figlio in seguito ad un rimprovero; un amico all’altro all’interno di una discussione. E così all’improvviso siete investiti […]
La nostra ombra / Our shadow
Le ombre si divertono a prenderci in giro! Non sono mai adesive al vero. Ci allungano e accorciano seguendo l’inclinazione del sole. Da piccola, mi piaceva inventare delle storie su questi giochi di luce così bizzarri; dunque c’era la signora dalle gambe alte fino al cielo; il coniglio e la colomba; e si purtroppo anche […]
Oggi che aspetto sei? / What do you look like today?
Siamo fatti di tanti aspetti, alcuni ci piacciono e altri meno. Tendenzialmente passiamo la maggior parte del tempo ad occuparci della nostra parte più bella, convinti che sia la carta vincente e riveliamo solo in un secondo momento il lato oscuro, anzi a dir il vero… trova sempre il modo di palesarsi di sua spontanea […]
Ahhhhhhhh
Avete presente quando quel groppo alla gola vi pesa così tanto che ingoiare un rospo sarebbe più facile. E in quel momento fareste di tutto per liberarvene, così finisce quasi sempre che il groppo manda a quel paese, i primi malcapitati che vi trovate davanti. “Signora scusi, mi sa dire dove si trova questo posto?” […]
Tu sei speciale! / You’re so special!
“Tu sei speciale” mi diceva mia nonna da bambina. “Hai i capelli color del rame con una punta d’oro. Sei destinata a brillare! E poi con questa testolina a forma di cuore, non potrai che amare.” “Tu sei speciale” mi diceva mio padre. “Hai un modo profondo di osservare le cose, nei tuoi occhi ci […]